Zen 禅悟人生 -My way of Seeking a Balance life

[dolphinsiah]

http://i50.tinypic.com/n5px75.jpg\">


圣严法师108语录

慈悲沒有敵人，智慧不起煩惱。

Compassion has no enemies; wisdom,no vexations.
Proceder con misericordia

no hallaremos enemigos;y con la sabiduría no causará
pertubaciones mentales.

자비에는 적이 없고, 지혜에는 번뇌가 일어나지 않는다.

慈悲の心に敵は無く、知恵を用いれば煩悩は生まれない。

[dolphinsiah]

http://i49.tinypic.com/15rb0oh.jpg\">


圣严法师108语录

In daily living it is better to think:
\"fine if I can have it, no matter if I can't\"; thus transform suffering to joy
and live a life of serenity.

在生活中，不妨养成：「能有，很好；没有，也没关系」的想法，便能转苦为乐，便会比较自在了。

日常生活の中で「有、良、無、気にしない」という考え方を育めば、苦を楽に転じ、より自在になれる。

Es importante tratar de ejercitar esta actitud en la vida: si puedo conseguir lo que yo deseo, está bien. Si no puedo conseguirlo,
no tiene importancia. Esto nos ayudará a convertir nuestro sufrimiento en alegría y a vivir una vida más relajada.

생활에서\"있을 수 있으면 매우 좋고, 없어도 괜찮다.\"라는 생각을 기르는 것이 좋다.
이는 괴로움을 즐거움으로 바꿔주고 더 자유자재 하게 살아갈 수 있다.

[cfan]

生活在感恩的世界


生活在不平等的世界 心如如不动

感激伤害你的人

因为他磨练了你的心志

感激欺骗你的人

因为他增长了你的见识

感激鞭打你的人

因为他消除了你的业障

感激遗弃你的人

因为他教导了你应自立

感激伴倒你的人

因为他强化了你的能力

感激斥责你的人

因为他助长了你的定慧

感激所有使你坚定成就的人

[dolphinsiah]

:goodpost:


Yes, every experience whether good or bad is a learning curve ....

I am still learning to understand the complexity of human life, emotions, relationships.....

At different stage of life , situations will be viewed differently....

http://i46.tinypic.com/a3czev.jpg\">

[cfan]

Let's work hard, together?


加油

:hugs:

[dolphinsiah]

Yes, towards our Retirement.... :rahrah: when we have fulfilled our responsibilities as a parent and our duties to our parents....


Yes, I am looking forward to this day ..... :celebrate:
'Ganbatte' :xedfingers:

[dolphinsiah]

http://i45.tinypic.com/33w62ww.jpg\">



圣严法师108语录

话到口边想一想，讲话之前慢半拍。不是不说，而是要惜言慎语。

About to speak? Think a moment. Slow your speech a bit. It's not that you
should not speak, but rather that you should cherish what you say and choose your words with care.

話し出す前に先ず考え、すぐ口に出さない。黙るのではなく、言を惜しみ言を慎む。


Antes de abrir la boca para hablar,piense y pondere bien sus palabras.
Ello no quiere decir quedarse callado, sino hablar con discreción y prudencia.

말이 입 밖으로 나오기 전에 잘 생각하고, 말을 하기 전에 반박자 늦춰라.
말을 하지 말라는 것이 아니라,말을 아끼고 신중하게 해야 한다는 것이다.

[dolphinsiah]

http://i49.tinypic.com/13yl47p.jpg\">


圣严法师108语录

四安：安心、安身、安家、安业。

To uplift our character, begin with cultivating peace in mind, body, family, and activity.

Los cuatro elementos para elevar nuestros carácteres: calmar la mente,
tranquilizar el cuerpo, consolidar el hogar y fundamentar la carrera.

四つの安：安心、安身、安家、安業。

四安 : 마음을 우선 안정 시키고,몸을 다음으로 안정 시키고,
가정을 그 다음으로 안정 시키고,사업을 마지막으로 안정 시킨다.

[dolphinsiah]

http://i45.tinypic.com/122hy6w.jpg\">



圣严法师108语录

四要：需要、想要、能要、该要。

In dealing with your heart’s desire, ask yourself these questions: Do I need it, or do I want it? Can I acquire it? Should I acquire it?

Antes de pretender adquirir algo,hay que preguntarse:
¿Lo necesito o lo quiero? ¿Podré adquirirlo? ¿Debería adquirirlo?

四つの要：需要、想要、能要、該要。

四要 : 필요 한 것인가, 원하는 것인가,원할 수 있는 것인가, 원하여도 마땅한 것인가
의 마음 상태를 항상 점검 하여라.

[dolphinsiah]

http://i48.tinypic.com/inx4qu.jpg\">


圣严法师108语录

四它：面对它、接受它、处理它、放下它。

When faced with any difficulty of life, resolve it by following these four steps: face it, accept it, deal with it, and then let it go.

Las cuatro escalas para sobrepasar las dificultades de la vida:
enfrentarlas, aceptarlas, gestionarlas, y dejarlas sin apego.

四つの它：它と向き合い、它を受け取り、它を処理し、它を手放す。

四它 : 일을 우선 대면하고, 다음은 그사실을 받아들이고,
다음으로 일을 처리하되,마지막으로 그결과는 내려 놓아야한다.